Improvvisamente la minaccia di Midway... non è più seria come quando mi chiese di armare i caccia con le bombe.
Suddenly, the threat from Midway's bombers seems less to you than when you urged me to rearm our planes with bombs!
C'è uno che gioca con le bombe, si fa chiamare Simon, fa indovinelli e dice filastrocche e ce l'ha con me.
There's a guy out there settin' off bombs. He calls himself Simon. He speaks with a German accent, and for some reason he's very angry with me.
Quassù ci sono le bombe ad idrogeno costruite dal suo laboratorio, ho passato sei mesi a cercare di eliminare le perdite di trito.
Up here we've got hydrogen bombs your lab built Ieaking tritium, which I've spent six months trying to clean up.
Vuoi che ci nascondiamo in un qualche buco mentre cadono le bombe?
You mean we go hide somewhere in a hole while the bombs fall?
Per le bombe, ho frequentato scuole serali.
For bombs, I had to go to night school.
Sí rítíene che díetro le bombe cì sìa la mano dì Al Qaeda.
REPORTER 4: The al-Qaida is thought to have been behind the bombing.
Pensi che tutto questo sparirà sotto le bombe?
Do you think all of this will be bombed and just disappear?
Lo sapevate che quest'area era usata per testare le bombe atomiche?
You know they used to use this as a test ground for A-bombs?
Al mio segnale, fai scoppiare le bombe tubo.
Blow the pipe bombs outside on my call, okay? You got it?
Al mio uno, fai scoppiare le bombe, poi il gas.
On my one, you blow the pipe bombs, then the gas.
S+ono detonatori che servono anche per le bombe nucleari.
These detonators can also be used for nuclear bombs.
Ti ho visto io dargli le bombe.
I saw you give them the bombs.
Posso giocare sul sicuro, prendendoli da qui dietro, oppure posso fiondarmi nella breccia, sparando a raffica, fare una corsa alla corteccia e sganciare le bombe.
I can play it safe, pick them off from back here, or I can rush into the breach, guns a-blazing. Make a run right at the cortex, and bombs away.
E non ha recuperato le bombe?
And you did not recover the bombs?
Le bombe cadevano ora piu' di frequente
The bombs were coming thicker now.
Era quasi mezzanotte quando sentimmo i jet, le bombe... e le urla.
It was close to midnight when we heard the jets, the bombs. The screams.
Aiutami a fissare bene le bombe.
Help me strap down the bombs.
Le bombe sono innescate e nel giro di 90 secondi questa citta' saltera' in aria.
Bombs are armed. In 90 seconds, This city will be on fire.
Al confronto, le bombe che usammo nel '54 sono petardi.
Makes the bomb we tried to kill it with in '54 look like a firecracker.
Possiamo fabbricare tutte le bombe che ci servono.
We can build as many bombs as we need. - Ready.
Basta scherzare con le bombe, intesi i?
I don't want to see any more of that funny bomb stuff, you know?
Le bombe esplodono, non vi conviene trovarvi nei paraggi!
Bombs explode. You don't want to be near them when they do.
Servono entrambe le bombe, ad angoli diversi, il più lontane possibile tra loro.
You need both bombs, different angles, as far apart as you can.
Le bombe non fermano il terrorismo, di cervelli non ne abbiamo abbastanza.
Bombs won't stop terrorism, brains will, though we don't have nearly enough of those.
Tutte e tre le bombe sono pronte ad esplodere a mezzogiorno di venerdi' 21, ora del Pacifico.
All three bombs are set to explode on Friday the 21 st, at noon Pacific Time.
Ma sicuramente, se troviamo lui, troviamo le bombe.
But surely, if we find him, we'll find the bombs.
Deve aver trasportato le bombe attraverso il paese su qualche camion.
He must have transported the bombs cross-country in some kind of truck.
Non siete neanche riusciti a capire se le bombe sono reali!
You haven't even figured out if the bombs are real!
Aiutaci, dicci dove sono le bombe, e ti mettiamo su un volo per il Pakistan.
Give us your accomplices, tell us where the bombs are, we put you on a flight to Pakistan.
Dacci le bombe e sei libero.
Give us the bombs and you could be free.
Yusuf, dimmi dove stanno le bombe.
Yusuf, tell me where the bombs are.
Le bombe, scoppieranno se non verranno accolte le mie richieste.
The bombs will explode if my terms are not met.
Ne abbiamo bisogno per credere che le bombe siano vere.
We need it in order to believe the bombs are real.
Potrebbe dirci dove stanno le bombe.
She could tell us where the bombs are.
Adesso, Jehan per il suo e il nostro bene, voglio che tu gli chieda dove sono le bombe.
Now, Jehan, for your sake and ours, I want you to ask him where the bombs are.
Dica: "Yusuf, dimmi per favore dove stanno le bombe, caro?"
Say, "Yusuf, please tell me where the bombs are, darling?"
Volete sapere o no dove sono le bombe?
Do you want to know where the bombs are or not?
Cominciarono a cadere le bombe, provenivano da aerei statunitensi.
The bombs started dropping. They were coming from US planes.
Tommy e Manny sventolavano le bandiere per far capire che erano americani, ma le bombe non si fermarono.
Tommy and Manny were waving their flags to let them know they were Americans, but they didn't stop.
Ho fatto l'amore con un uomo, con le bombe.
I made love to a man with boobies.
E lei vivrà col rimpianto di non aver fatto nulla per evitare le bombe e la violenza.
You have to live with the fact that you could've helped prevent the bombings and the violence.
Perché come oggi, avevano dimenticato le bombe, il sangue, la paura.
Because like today, they've forgotten the bombs, the blood, the fear.
Il ragazzo è morto per un coglione che vuole fare le bombe.
This kid died so some dirtbag can make bombs.
Hai piazzato tu le bombe nel Regno Unito, vero?
You did the U.K. bombings, right?
Non li abbiamo visti sganciare le bombe a neutroni da mesi, praticamente da Boston.
We haven't seen them drop neutron bombs in months, not since Boston.
E' morto venti anni fa... la notte in cui irruppe nell'appartamento e scoppiarono le bombe luminose.
He died 20 years ago, the night he broke into that apartment and the light bomb went off.
Non verrò con voi né danzerò per le bombe solo perché tutti danzano.
I will not side with you or dance to bombs because everyone is dancing.
Sono famose la parole di Norden: "Prima che questo mirino fosse in uso, le bombe mancavano di continuo il bersaglio di un miglio e anche più".
And as Norden famously says, "Before that bombsight came along, bombs would routinely miss their target by a mile or more."
3.2648499011993s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I had them drawn up before the bombs went off. 